92 pages • 3 hours read
Katherine ApplegateA modern alternative to SparkNotes and CliffsNotes, SuperSummary offers high-quality Study Guides with detailed chapter summaries and analysis of major themes, characters, and more. For select classroom titles, we also provide Teaching Guides with discussion and quiz questions to prompt student engagement.
Summary
Chapter Summaries & Analyses
Character Analysis
Themes
Symbols & Motifs
Important Quotes
Essay Topics
Tools
“This America is hard work.”
This quote reflects Kek’s original impression of the cold Minnesota landscape that he has been thrust into. Between adjusting to a wintery environment and struggling with a new language, Kek is only beginning to realize the challenges that lie before him in America.
“I reach into my pocket
and feel the soft cloth
I carry with me everywhere.
Blue and yellow,
torn at the edges,
the size of my hand,
soft as new grass after good rain.”
The blue and yellow cloth that Kek carries around with him is from the time when he was separated from his mother during the attack on his family’s camp. When his mother falls and screams at him to run, he tears off a piece of her dress before fleeing. The fabric represents his lost mother and his hope to be reunited with her in America.
“In my old home back in Africa,
cattle mean life.
They are our reason
to rise with the sun,
to move with the rains,
to rest with the stars.
They are the way we know
our place in the world.”
Kek does not understand why more Americans don’t value the cow. They are central to the Sudanese way of life. This is why seeing the sad-looking cow at the farm warms Kek’s heart and reminds him of his former home, even if it is a maligned version of the herds he once knew.
“Still, when Ganwar grasps my hand
we are like two calves in the clouds
pretending we know how to fly.”
“It’s a strange pain
to be with those you belong to
and feel you don’t belong.”
Kek struggles to feel comfortable in his new living environment with his aunt and cousin. They are his family but he no longer feels like he knows them. The deaths and losses have forever changed them, and as a result, Kek doesn’t feel that he has a place in their home. This is an especially troubling idea: that family can be a reminder of past trauma.
“Sometimes, it seems to me,
a hole can be
as real and solid
as a boulder or a tree.”
Kek defines the losses that his family has endured as “holes” that exist within their lives. The emptiness that they carry within them is a constant burden that they will bear forever, on top of the other struggles they experience. This is the portion of assimilation that can be easily forgotten by established Americans: that many refugees arrive to this country not by choice but largely from necessity—if they stay where they are, they are likely to die or be gravely injured.
“Hoping isn’t foolish, I say.
If I can make it all the way here,
then anything can happen.”
Kek’s inexhaustible well of hope is an inspiration to everyone he encounters in the book. In this quote, he tells Ganwar that if someone like himself could make it from Sudan to America, then anything is possible. It also instills hope with logic, as opposed to making hope only idyllic.
“I’m used to not understanding, I say.
It’s like playing a game
with no rules.”
Although these lines are delivered with unintended humor, they actually reveal a wise understanding that Kek has developed. He has been thrown into a new world and culture that he has a hard time understanding, and to him, it is like playing a game where there are no rules. In many ways, the madness and chaos of the violence he’s previously encountered may allow him to achieve this outlook more easily than the average American.
“I look at our faces
and see all the colors of the earth—
brown and pink and yellow and white and black—
and yet we are all sitting at the same desks,
wanting to learn the same things.”
Kek is amazed at the range of diversity within his school. In his ESL class alone, he meets a range of students from all over the world. It is one of the aspects of America that Kek finds most amazing. This will stand in sharp contrast to the white, American bigots Kek encounters later in the book.
“Waiting is hard, too,
Hannah says,
and I can see that she
also knows sad places.”
Kek and Hannah bond over their respective losses and separations. Kek tells Hannah and the other children at the lunch table about his father and brother, and that he is waiting to hear if his mother will be found. Hannah’s mother, sequestered in a drug rehabilitation facility, does not see her daughter, and Hannah waits for the day her mother is released and returns to her.
“You can’t be sure
what will happen, I say.
Life changes. So you must hope.
I want so much to believe my words.”
Kek’s mantra of hope is one that others take to heart, but one that he sometimes doubts himself. He staunchly believes in the sanctity of hope but is not without times where he worries that he might be wrong. Nonetheless, he continues to speak of hope, in order to perhaps make it materialize around him.
“She needs someone to talk to her.
In my old home they would laugh at me,
but when I talked to the cattle,
they would grow calm and easy to herd.”
“We always had somewhere to go.
Not like here, stuck in the apartment
or at school.
He sighs. It all made sense.
Here, nothing makes sense.”
In the quote, Ganwar complains about his situation in America. He feels trapped at home or at school and laments that things are not like they were in Sudan. He belonged there, he knew his place there, and he was comfortable there. In America, he feels compartmentalized.
“It’s a good day.
The cow has a new name.
And I have one, too.”
At school, Kek’s class votes on a name for his cow. Kek’s choice, Gol, which means “family” in Sudanese, wins with the most votes. Mr. Franklin congratulates Kek by calling him “Cowboy,” an American term. Kek is pleased with both his nickname and the cow’s new name.
“But when I am working, my mind doesn’t travel
where it shouldn’t go.
I’m only here,
with the chickens underfoot
and Gol nudging for an ear scratch.”
For Kek, Lou’s farm becomes an escape from the harsh realities of life for a refugee. There he can focus on completing hard, earnest labor that keeps his mind off of wondering about his mother and thinking about his dead relatives. The farm becomes a place where Kek belongs.
“Ganwar puts his head
against Gol’s neck.
You’re lucky to have found this job.
But you made the luck happen.”
“But for a moment,
as Ganwar and I hum
one of the old songs,
we are where we belong
in the world.”
With Ganwar working by his side on Lou’s farm, Kek can finally relax and think of the farm as a surrogate Sudan. He and his cousin hum the songs from their childhood, and surrounded by a field and one old cow, they have finally found a place that they can call their own.
“The other kids complain,
but I am used to lines.
One day in the refugee camp
I stood in line for nine hours
to get a handful of corn.”
When his ESL class visits the zoo, Kek notices how antsy the students are while waiting in line. He thinks of a time when, at a refugee camp, he had to wait hours for a small amount of corn. Waiting in a line for entertainment is nothing in comparison to the harsh reality that Kek faced and survived.
“Why should I have a desk
and a pair of fine jeans
and a soft place for my head to rest?
Why should I have the freedom to hope
while my brother and father
sleep in bloodied earth?”
Despite his eagerness to be part of American culture, Kek experiences severe pangs of grief and shame thinking of the family members who did not survive and won’t have the chances he does. He doesn’t understand why he was the one to escape and come to America while his father and brother are dead. This quote reflects the survivor’s guilt that Kek carries with him in the novel.
“It’s just too much sometimes, isn’t it?
When you had almost nothing.
And when you know that many people
still have so little.”
Ms. Hernandez says this to Kek when his class is visiting the school library. He confesses his survivor’s guilt to her: that he doesn’t think he deserves to be this lucky. She agrees and candidly tells him that it is a large burden to carry.
“I feel happy about the dishes
and bad about the angry boys.
It’s hard to feel two things at once
so I try not to feel anything.”
Kek is proud to have purchased new dishes for his aunt with his hard-earned money, but he also feels angry about the incident with the boys outside the apartment complex, who treated him with racist contempt. The divergence of two different feelings is too much for him to process, so he tries to block it all out by watching television with Ganwar.
“The candle glows
in the green lady’s hand,
and I don’t understand all the words,
but somehow I know
they’re strong and fine.
I wonder if someday it will feel
like they are meant for me, too.”
The last day of ESL class is spent in celebration with a large cake of the Statue of Liberty. Ms. Hernandez reads the famous words from the base of the statue, and as Kek listens to them, he hopes that those words will apply to him and his future in America.
“Thank you for your helping, Dave, I say,
but what I’m thinking
is that a man knows when he’s defeated.”
One of the rare moments in the book where Kek seems to lose hope is when Dave shares with him that Kek’s mother has not been found in any of the refugee camps. Dave encourages Kek to not give up, but Kek thinks it is time to face the reality that he will never see his mother again.
“Now my wishes are bigger,
the hopes of a man,
and they take much tending,
like seedlings in rough sun.
Now I hope to make my new life work,
to root to this good, hard land
forever.”
As Kek waits at the airport to reunite with his mother, he reflects on how much he has grown in his time in America. He has thrown his lot in to this culture and will become a part of the vast diversity that is the United States. More so, he will be able to help his mother adjust to their new country.
By Katherine Applegate